Como tener soporte para varios lenguages dependiendo del contacto en Pidgin

 

Instalamos los siguientes paquetes desde la GUI de Synaptic o desde la linea de comandos:

language-support-es pidgin-plugin-pack

 

En Pidgin habilitamos Switch Spell. Y ahora el lenguaje con el que corrige a cada contacto es independiente. Lo configuramos haciendo click derecho sobre el TextBox del chat.

Agregamos 2 cucharaditas de sal y dejamos reposar hasta que nos hable alguien.

 

 

En windows:

Ni idea. Probablemente involucre descargar archivos de distintos sitios manualmente, después poner los plugins en la carpeta del pidgin y todo ese tipo de cosas. El que tenga ganas de gastar tiempo en checkear los distintos sitios de descargas, bajar los archivos, descomprimirlos, y copiarlos manualmente, está invitado a agregar la info en los comentarios. Yo prefiero la opción rápida y fácil.

 

El plugin de pidgin hace 2 años que no se actualiza, se ve que funciona, asi que no es necesario andar bajando el source para tener la última versión.