Estos son solo algunos ejemplos de lo mal que anda el google translator. Seria recomendable que no lo usen...
Alternativas?
Aunque la mejor alternativa sigue siendo un buen diccionario.