7 Replies Latest reply on Sep 18, 2009 10:17 AM by dneumann

tiren ideas obra en inglés

Verónica Fayart Sep 17, 2009 7:55 AM

hacen falta ideas para la obra de teatro, el plan consiste en adaptar algún capitulo de serie americana que nos guste, porque las obras que vimos son muy largas o muyyy simples, en fin... si se les ocurre algo que hayan visto, avisen!

Re: tiren ideas obra en inglés

emilio.moretti Sep 17, 2009 10:54 AM (in response to Verónica Fayart)

me parece que es inevitable decir "Friends"... capítulos como en el que el hermano de Phoebe Buffay tiene trillizos porque es de los capítulos donde participa más gente... como los doctores, y demás. mmm más adelante tiro alguna idea más copada. recién me levanto

salu2
Like (0)

Actions
- Re: tiren ideas obra en inglés
  
  federico Sep 18, 2009 7:56 AM (in response to emilio.moretti)
  
  Sin duda Friends es MI serie favorita de todos los tiempos, pero ahora estoy enganchado tb con "the big bang theory"... ayer estaban pasando un capitulo donde unos de los personajes "aisla" un algoritmo para hacer amigos (y escribe un diagrama de flujo de ese algoritmo)... Genial!!!
  
  Like (0)
  
  Actions
  - Re: tiren ideas obra en inglés
    
    emilio.moretti Sep 18, 2009 9:25 AM (in response to federico)
    
    ese capítulo es genial!!! jajajaja es buenísimo cuando entra en el loop infinito y los amigos le borran una parte en el pizarrón para que pueda salir jajajajajaja que buena serie!! no se me había ocurrido. además el perfil da perfecto +1+1+1+1+1 muy buena idea (para mis gustos al menos)
    
    Like (0)
    
    Actions
    - Re: tiren ideas obra en inglés
      
      federico Sep 18, 2009 9:33 AM (in response to emilio.moretti)
      
      Otros de los que esta muy buenos(pero es menos "nerd") es cuando le quieren enseñar a manejar a Sheldon y le traen un simulador militar y el dice "Ah, eso explica el porque estoy en un Humvee en medio de fallujah"
      
      Like (0)
      
      Actions
Re: tiren ideas obra en inglés

xrigonat Sep 17, 2009 1:39 PM (in response to Verónica Fayart)

Una buena Obra que me nombraron que es en ingles se llama "la importancia de llamarse ernesto". No la llegue a leer pero me la recomendaron unas cuantas veces.
Like (0)

Actions
- Re: tiren ideas obra en inglés
  
  djose Sep 18, 2009 7:46 AM (in response to xrigonat)
  
  ¿¿Sabes de que se trata??, porque la verdad que con ese nombre no me doy cuenta
  
  Like (0)
  
  Actions
- Re: tiren ideas obra en inglés
  
  dneumann Sep 18, 2009 10:17 AM (in response to xrigonat)
  
  La importancia de llamarse Ernesto, realmente no es el título, es más bien un juego de palabras. El título en inglés es "The Importance of Being Earnest" que puede ser "La importancia de (ser / llamarse) Ernesto" o "La importancia de ser serio".
  Un poco más de data http://en.wikipedia.org/wiki/The_Importance_of_Being_Earnest y http://www.wordreference.com/es/translation.asp?tranword=Earnest&v=b
  El tema es que es una obra de 1895, con lo que el Inglés que hablan es un poco distinto del que hablamos ahora... no obstante se podría hacer una adaptación...
  Bottomline (o sea, al fin de cuentas), me quedo con la idea de Friends o Big Bang Theory... Y dicho sea de paso... Me puedo llegar a divertir mucho haciendo de nerd extremo verborragico (ah, cierto, tenía que actuar, no vale hacer de la vida real )
  
  Like (0)
  
  Actions